Hindi is the official language of the Republic of India (projected to overtake China as the world's most populous nation by 2030) and the most widely spoken language in South Asia. It is also the language of a long literary tradition, both in modern prose and poetry, as well as pre-modern secular and devotional poetry. It is also a tremendously important language strategically in South Asia.In their basic form Hindi and Urdu are generally considered to be the same language written in two different scripts. After one year of instruction, you could go to India or Pakistan and talk about yourself, where you were born, where you grew up, what you do, your interests and your attraction to South Asia and South Asian languages.
Each lesson builds on previous lessons in a systematic way to allow the absorption of vocabulary words in an organic manner, while reinforcing grammatical structures. The text is accompanied by a CD as well, and a supplementary text introduces Urdu script quickly and painlessly. Films are also shown occasionally in class to reinforce the structures and idiomatic expressions that are being taught. It is also very closely related to the scripts employed to write Punjabi, Bengali, Gujarati, and Oriya among others. Hindi and Urdu are generally considered to be one spoken language with two different literary traditions. That means that Hindi and Urdu speakers who shop in the same markets have no problems understanding each other -- they'd both say yeh kitne kaa hay for 'How much is it?
' -- but the written form for Hindi will be यह कितने का है? And the Urdu one will be یہ کتنے کا ہے؟ Hindi is written from left to right in the Devanagari script, and is the official language of India, along with English. Urdu, on the other hand, is written from right to left in the Nastaliq script and is the national language of Pakistan. It's also one of the official languages of the Indian states of Bihar and Jammu & Kashmir.
Considered as one, these tongues constitute the second most spoken language in the world, sometimes called Hindustani. In their daily lives, Hindi and Urdu speakers communicate in their 'different' languages without major problems. Both Hindi and Urdu developed from Classical Sanskrit, which appeared in the Indus Valley at about the start of the Common Era.
The first old Hindi poetry was written in the year 769 AD, and by the European Middle Ages it became known as 'Hindvi'. Muslim Turks invaded the Punjab in 1027 and took control of Delhi in 1193. They paved the way for the Islamic Mughal Empire, which ruled northern India from the 16th century until it was defeated by the British Raj in the mid-19th century. It was at this time that the language of this book began to take form, a mixture of Hindvi grammar with Arabic, Persian and Turkish vocabulary.
The Muslim speakers of Hindvi began to write in the Arabic script, creating Urdu, while the Hindu population incorporated the new words but continued to write in Devanagari script. This course is designed to develop students' ability in the four skills of language learning. Students will learn to confidently navigate a range of common social and "survival" situations in Hindi-Urdu target cultures.
Upon completing this course, students will have mastered the core constructions of Hindi-Urdu grammar and a large body of vocabulary and cultural knowledge necessary for many real-world interactions with Hindi-Urdu speakers. Urdu, which was often referred to by the British administrators in India as the Hindustani language, was promoted in colonial India by British policies to counter the previous emphasis on Persian. Urdu replaced Persian as the official language of India in 1837 and was made co-official, along with English.
Hindi is the official language of the Republic of India and the most widely spoken language in South Asia. Urdu is the national language of Pakistan, one of the official languages of India, and a tremendously important strategic language in South Asia. With a common vocabulary and grammar, in their basic form, Hindi and Urdu are generally considered to be the same language written in two different scripts. First and second year classes focus on language learning, while third and fourth year students apply their language skills mainly to reading various types of texts, including historical materials and various literary genres. The readings for these advanced courses are mainly determined based on the interests and proficiency levels of the students.
Is Urdu A Good Language Prospective Urdu students other than beginners have to take a placement test before registering for second-year and above classes. Prospective first- and second-year students should contact the instructor before registering to learn how the course is organized. Traditional language lessons can be boring, dull and no fun at all. That is why we've made the learning process fun by using puzzles, games, challenges and quizzes to teach you how to read, write and speak in Urdu. Ling uses native Urdu speakers to help you perfect your pronunciation. We have also made sure to give Ling users the best value possible, offering over 50 languages from just one app.
You can even try out the Ling language learning app for free and see if it is right for you. Some who are from a non-Urdu background now can read and write only Urdu. With such a large number of people speaking Urdu, the language has acquired a peculiar Pakistani flavour further distinguishing it from the Urdu spoken by native speakers, resulting in more diversity within the language. Spoken by nearly 170 million people in South Asia and the South Asian diaspora, Urdu is written in an alphabet derived from Arabic.
When Azeemi sat down to write his letter to Cook, nastaʿlīq was almost nowhere to be found online. To communicate in Urdu, you either had to type in naskh or spell words phonetically in Latin script. Urdu is the national language of Pakistan and an official language of the six states in North India with significant Muslim populations. Both Urdu and Hindi are standard registers of the Hindustani language. Before the Partition of India, the terms Hindustani, Urdu, and Hindi were synonymous.
Today, though mutually intelligible, they differ in their technical and literary vocabularies with Urdu influenced heavily by Persian and Arabic and Hindi by Sanskrit. Worldwide, there are over 65 million speakers of Urdu--mainly in India and Pakistan, but also in numerous diasporic communities. Since Urdu is written in the Perso-Arabic script, as are the other written languages of Pakistan, learning Urdu facilitates access to these other languages as well. The module covers several basic constructions of the language, enabling students to acquire basic skills in reading, writing, comprehension and speaking. Successful students will gain the ability to read and write short simple texts, and communicate on simple everyday topics.
Emphasis will be placed on good pronunciation and on the social and linguistic conventions of everyday conversation. This course prepares students to achieve intermediate low-to-high level speaking, listening comprehension, reading, and writing skills. With a strong emphasis on achieving proficiency in spoken Hindi-Urdu, students are encouraged to speak Hindi-Urdu as much as possible, both in and outside of the classroom. Enrolled students are encouraged to form study groups that meet regularly outside of class to practice conversation in Hindi-Urdu and to learn nuances of the culture.
Urdu comes from the Indo-European family of languages with very strong links to the Hindi language, to the point that they are largely mutually intelligible. In fact, Urdu and Hindi together form the 'Hindustani' language group. It is spoken by over 68 million people natively, with an additional 101 million second language speakers, with the vast majority located in Pakistan, India and the neighboring regions.
It is written from right to left using the Urdu Alphabet. Mutual intelligibility decreases in literary and specialised contexts that rely on academic or technical vocabulary. In a longer conversation, differences in formal vocabulary and pronunciation of some Urdu phonemes are noticeable, though many native Hindi speakers also pronounce these phonemes. At a phonological level, speakers of both languages are frequently aware of the Perso-Arabic or Sanskrit origins of their word choice, which affects the pronunciation of those words. Urdu speakers will often insert vowels to break up consonant clusters found in words of Sanskritic origin, but will pronounce them correctly in Arabic and Persian loanwords. As a result of religious nationalism since the partition of British India and continued communal tensions, native speakers of both Hindi and Urdu frequently assert that they are distinct languages.
It's easy to feel dispirited when you set out to study Urdu and discover that it's not on Duolingo, Rosetta Stone, or many of the other major language-learning platforms. Yet there's a surprisingly wide range of ways to learn this beautiful language. So, try out some of these apps and courses, start practicing your writing, and get ready to finally speak and write Urdu. The classes also teach you about the complex social and cultural worlds in which these languages are used, particularly in regard to social relations and how to address people who occupy different social positions. At higher levels, students are able to read compelling literary works in Hindi-Urdu as well as develop more sophisticated conversational skills. We read poetry and prose, watch Bollywood films and engage in a lively manner with South Asian cultural traditions through our study of Hindi-Urdu.
The Urdu language is one of the most beautiful sounding languages you can learn, and it is why Urdu is still a preferred medium of poetry and prose even by non-native speakers. It is enriched with history, culture, and religious influences, giving birth to some of the best literary and poetic works responsible for the socio-political, moral, and spiritual development of the South Asian region. Urdu language is an amalgamation of a number of languages including Persian, Arabic, Turkish and Hindi. Itenjoyed its development in the 14th and 15th century under the Mughal rulers. It was, however, not the official court language of the mughals. One might think why during this golden period of Urdu literature, had there been no formal documentation of the language.
It is perhaps because this langugae had no history of its own. It borrowed whatever traditions, from its parent languages that are Persian, Turkish and Arabic mainly. Since there was no method of compiling a history in these parent languages, Urdu too, remained so. Voice, speech and language are tools essential for human communication. Voice is produced by the vibration of vocal cords, transformed into Speech, which is the production of recognizable sounds by the articulators. While, expressive language refers to expression of language by employing appropriate forms of the language like nouns, adjectives, verbs and prepositions.
Ling is designed to make language learning as easy, fun, and accessible as possible. Using a variety of mini games and interactive learning techniques, you'll be able to immerse yourself in the Urdu language using just your smartphone. Whether you're a complete beginner and want to learn the basics of the language, or you're already fluent and want to learn advanced vocabulary or brush up on your knowledge, our Ling Urdu app is able to help. It is no secret that we think language learning apps like Ling are a great way to bolster your learning experience. Smartphones are nearly always at hand, so when you have a few free minutes waiting at the bus stop or while laying in bed.
These are great opportunities to practice some vocabulary or try out some of the lessons. Adding to this, they are also able to test your ability to speak, write and understand text. While these apps likely should not be the only method you use, they are a great tool for improving your ability a little bit at a time. At the start of Medieval period, the Old Franconian eventually developed into Old Dutch and became the main language spoken in the southern Netherlands and northern Belgium.
There are not a lot of written examples of Old Dutch from this period because it used to serve as a spoken language mostly. Later Old Dutch evolved into Middle Dutch and emerged many regional dialects sustained by provincial political divides. By 14th century, the House of Burgundy gained control over the Low Countries and efforts were made to standardize the language.
In the final 10 lessons, you'll be speaking and understanding at an intermediate level. In this phase, more directions are given in the Urdu language, which moves your learning to a whole new plane. Lessons include shopping, visiting friends, going to a restaurant, plans for the evening, car trips, and talking about family. You'll be able to speak comfortably about things that happened in the past and make plans for the future. Urdu is a member of the Indo-European family of languages, the official state language and lingua franca of Pakistan and one of the 22 scheduled languages of India.
According to Ethnologue, Urdu is the 11th most widely spoken language in the world with 170 million total speakers. Hence, learning Urdu with Mondly could come in extremely handy if you ever visit South Asia. No region in Pakistan uses Urdu as its mother tongue, though it is spoken as the first language of Muslim migrants in Pakistan who left India after independence in 1947. Other communities, most notably the Punjabi elite of Pakistan, have adopted Urdu as a mother tongue and identify with both an Urdu speaker as well as Punjabi identity. Urdu was chosen as a symbol of unity for the new state of Pakistan in 1947, because it had already served as a lingua franca among Muslims in north and northwest British India. It is written, spoken and used in all provinces/territories of Pakistan, and together with English as the main languages of instruction, although the people from differing provinces may have different native languages.
In part because the Pakistani government proclaimed Urdu the national language at Partition, the Indian state and some religious nationalists began to regard Urdu as a 'foreign' language, to be viewed with suspicion. Standard text, course materials prepared by the instructor, and authentic materials available on the internet will be used with equal emphasis on spoken and written Hindi-Urdu. The structure and conversations will be prepared in a variety of authentic contexts of Hindi-Urdu.
Students are also offered extensive exposure to spoken language emphasizing speaking and listening at normal speed with near-native pronunciation and intonation. By the end of this course, the students will be at the intermediate-high level of the ACTFL proficiency scale. At this level student are expected to converse comfortably in colloquial Hindi-Urdu on a wide variety of familiar subjects. Have you ever thought that, by learning a language like Mandarin, you would open up the possibility to speak to over a billion people? Whether you have friends that you want to try speaking with in their native language, or you are looking to meet new people from different cultures, learning a new language is one of the best ways to go about it. Having these native speakers as friends and speaking to them frequently will also help you practice and learn even more.
The UK is home to many Pakistanis, in fact the largest Pakistani community in Europe with well over a million people. It is one of the official languages of both Pakistan and India and there are around 70 million native speakers worldwide. Moreover, in the 19th century, the Hindi–Urdu controversy arose in colonial India. The debate was whether Hindi or Urdu should be chosen as a national language.
In 1900, the government issued a decree granting symbolic equal status to both Hindi and Urdu. But then, Gandhi proposed using either Devanagari or Urdu script, under the traditional generic term Hindustani. Therefore, in 1950, Hindi, in the Devanagari script, along with English, replaced Urdu as one of the official languages of India.
Urdu is also an especially useful language for studying areas in the Middle East because it provides bridges to learning other languages in the region. In this way, Urdu provides a bridge between the Hindi and Arabic language classes already offered through JIMES. Urdu is the sole national, and one of the two official languages of Pakistan . It is spoken and understood throughout the country, whereas the state-by-state languages are the provincial languages, although only 7.57% of Pakistanis speak Urdu as their first language. Its official status has meant that Urdu is understood and spoken widely throughout Pakistan as a second or third language. It is used in education, literature, office and court business, although in practice, English is used instead of Urdu in the higher echelons of government.
Article 251 of the Pakistani Constitution mandates that Urdu be implemented as the sole language of government, though English continues to be the most widely used language at the higher echelons of Pakistani government. Owing to interaction with other languages, Urdu has become localized wherever it is spoken, including in Pakistan. Similarly, the Urdu spoken in India can also be distinguished into many dialects such as the Standard Urdu of Lucknow and Delhi, as well as the Dakhni of South India. Because of Urdu's similarity to Hindi, speakers of the two languages can easily understand one another if both sides refrain from using literary vocabulary. There have been attempts to purge Urdu of native Prakrit and Sanskrit words, and Hindi of Persian loanwords – new vocabulary draws primarily from Persian and Arabic for Urdu and from Sanskrit for Hindi.
English has exerted a heavy influence on both as a co-official language. However, the style of Urdu spoken on a day-to-day basis in Pakistan is akin to neutral Hindustani that serves as the lingua franca of the northern Indian subcontinent. Spoken Urdu and Hindi are almost identical at the day-to-day functional level, apart from certain words.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.